Barriers to Bangladeshis learning or improving English

Researchers: Dr Ferhana Hashem

Project overview


This study aimed to identify the main motivations for learning English amongst minority ethnic groups, in this case Bangladeshis in London.

Dr Ferhana Hashem investigated the levels of English attained pre-migration and explores the learning pathways of Bangladeshis in acquiring English after arrival in the UK. She also examined whether ESOL services are adequately meeting the needs of this group.

Research methods included analysis of government and general purpose surveys and interviews with 30 Bangladeshi respondents.

Main findings

  • Bangladeshi women had ‘below average’ or ‘poor’ levels of English, pre-migration, which was in part due to the low levels of participation rates in education in Bangladesh.
  • The higher participation rates of men in education in Bangladesh increased their opportunity to learn English before migrating.
  • Both men and women accepted and recognised learning English was important for practical and functional reasons.
  • Bangladeshi men’s motivations were for gaining employment and improving their employability prospects, whereas Bangladeshi women’s motivations were primarily for accessing statutory services, healthcare provision and for supporting their children’s educational progress.
  • The men and women cited similar factors that prevented them from regularly attending ESOL classes; the barriers cited by the women included constraints on their time, childcare and family responsibilities, and the domestic duties of running a household; and the barriers cited by the men included overstretched time commitments, family responsibilities and work duties.
  • The introduction of the citizenship test did not impact significantly on the motivations for learning English.
  • Bangladeshi women were fearful of becoming isolated and dependent, and becoming increasing distant from their children due to a potential cultural gap between themselves and their offspring.
  • The women said ESOL classes provided them with an opportunity to meet and socialise withstudents from a diverse range of backgrounds.
  • Provision and access to ESOL varied greatly across all four boroughs.
  • Some boroughs reported having fewer provisions available locally, classes had shut down due to the lack of funding or a change in funding arrangements had drastically impacted upon participation levels.
  • It was important to the women that ESOL classes were held close to their homes or within their local neighbourhood.
  • The men and women did not state a preference for an ethnically-matched teacher or peer-group; in fact some of the participants preferred a non- Bengali/Sylheti speaking teacher and peers from a diverse range of backgrounds.

Team


  • Dr Ferhana Hashem
    University of Kent

  • Director, Welfare
    Nuffield Foundation

Explore our projects

Woman-medical-professional-treats-patient-impact-MSK-conditions-outcomes-other-illnesses-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

The impact of musculoskeletal conditions on outcomes of other illnesses

View project
Female-nurse-sees-patient-in-office-Integrating-enriched-longitudinal-data-North-Staffordshire-Stoke-on-Trent-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2024

Enriched data integration for population musculoskeletal health intelligence

View project
Older-man-and-woman-walk-together-Geographical-mapping-prevalence-outcomes-MSK-conditions-Wales-Scotland-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

Mapping rheumatic and musculoskeletal disease in Scotland and Wales

View project
New

Welfare | 2020 - 2022

Older people in England: the geography of challenges and opportunities

View project
Older-man-reads-textbook-Assembling-data-jigsaw-Greater-Manchester-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2023

Assembling the data jigsaw: powering robust population research in MSK disease

View project
Senior-woman-enjoys-video-call-on-smartphone-Social-cohesion-in-context-of-COVID-19-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2021

Social cohesion in the context of COVID-19

View project
New

Education | 2020 - 2020

The impact of COVID-19 on mainstream schools in England

View project
Empty-street-with-cyclist-and-pedestrian-in-distance-Law-and-compliance-during-COVID-19-PROJ
New

Justice | 2020 - 2021

Law and compliance during COVID-19

View project
Father-working-from-home-while-his-two-children-do-schoolwork-nearby-COVID-19-social-study-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

COVID-19 social study

View project
New

Education | 2020 - 2021

Post-16 educational trajectories and social inequalities in political engagement

View project
Young-boy-wearing-glasses-watches-laptop-school-lesson-with-notepad-The-effects-COVID-19-on-families-time-use-child-development-PROJ
New

Education | 2020 - 2022

The effects of COVID-19 on families’ time-use and child development

View project
Teenage-girl-looks-at-smartphone-next-to-laptop-Growing-up-under-COVID-19-PROJ
New

Education | Welfare | 2020 - 2021

Growing up under COVID-19

View project
New

Education | 2020 - 2020

The impact of COVID-19 on mainstream schools in England

View project
Early years worker sitting at table with children
New

Education | 2020 - 2021

The ‘common elements’ approach: improving outcomes in early childhood education

View project
New

Welfare | 2020 - 2022

Older people in England: the geography of challenges and opportunities

View project
Senior-woman-enjoys-video-call-on-smartphone-Social-cohesion-in-context-of-COVID-19-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2021

Social cohesion in the context of COVID-19

View project
Teenage-girl-looks-at-smartphone-next-to-laptop-Growing-up-under-COVID-19-PROJ
New

Education | Welfare | 2020 - 2021

Growing up under COVID-19

View project
Young-boy-wearing-glasses-watches-laptop-school-lesson-with-notepad-The-effects-COVID-19-on-families-time-use-child-development-PROJ
New

Education | 2020 - 2022

The effects of COVID-19 on families’ time-use and child development

View project
Father-working-from-home-while-his-two-children-do-schoolwork-nearby-COVID-19-social-study-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

COVID-19 social study

View project
Empty-street-with-cyclist-and-pedestrian-in-distance-Law-and-compliance-during-COVID-19-PROJ
New

Justice | 2020 - 2021

Law and compliance during COVID-19

View project
New

Welfare | 2020 - 2021

COVID-19 and families on a low income: poverty in the pandemic

View project
Woman-looks-at-smartphone-screen-How-the-UK-public-gets-information-about-COVID-19-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2020

How the UK public gets information about COVID-19

View project
Woman-medical-professional-treats-patient-impact-MSK-conditions-outcomes-other-illnesses-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

The impact of musculoskeletal conditions on outcomes of other illnesses

View project
Man-massages-own-hand-Longitudinal-evidence-how-arthritis-affects-earnings-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

How arthritis affects earnings over time

View project
Woman-medical-professional-treats-patient-impact-MSK-conditions-outcomes-other-illnesses-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

The impact of musculoskeletal conditions on outcomes of other illnesses

View project
Female-nurse-sees-patient-in-office-Integrating-enriched-longitudinal-data-North-Staffordshire-Stoke-on-Trent-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2024

Enriched data integration for population musculoskeletal health intelligence

View project
Older-man-and-woman-walk-together-Geographical-mapping-prevalence-outcomes-MSK-conditions-Wales-Scotland-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

Mapping rheumatic and musculoskeletal disease in Scotland and Wales

View project
New

Welfare | 2020 - 2022

Older people in England: the geography of challenges and opportunities

View project
Older-man-reads-textbook-Assembling-data-jigsaw-Greater-Manchester-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2023

Assembling the data jigsaw: powering robust population research in MSK disease

View project
Senior-woman-enjoys-video-call-on-smartphone-Social-cohesion-in-context-of-COVID-19-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2021

Social cohesion in the context of COVID-19

View project
New

Education | 2020 - 2020

The impact of COVID-19 on mainstream schools in England

View project
New

Education | 2020 - 2021

Post-16 educational trajectories and social inequalities in political engagement

View project
Woman-looks-at-smartphone-screen-How-the-UK-public-gets-information-about-COVID-19-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2020

How the UK public gets information about COVID-19

View project
New

Welfare | 2020 - 2021

COVID-19 and families on a low income: poverty in the pandemic

View project
Father-working-from-home-while-his-two-children-do-schoolwork-nearby-COVID-19-social-study-PROJ
New

Welfare | 2020 - 2022

COVID-19 social study

View project
Young-boy-wearing-glasses-watches-laptop-school-lesson-with-notepad-The-effects-COVID-19-on-families-time-use-child-development-PROJ
New

Education | 2020 - 2022

The effects of COVID-19 on families’ time-use and child development

View project
Reported

Welfare | 2019 - 2020

Valuing data: foundations for data policy

View project
Reported

Welfare | 2019 - 2020

Revaluation and reform: bringing council tax into the 21st century

View project
Maths resit students taking exam
Reported

Education | 2019 - 2020

A new mathematics GCSE curriculum for post-16 resit students

View project
Reported

Welfare | 2018 - 2019

Atlas of inequality: understanding the local nature of a global phenomenon

View project
Reported

Education | 2018 - 2018

GCSE and A-level results day project

View project
Reported

Education | 2018 - 2020

Teaching reading: an integrated programme for deaf & hearing children

View project
Reported

Welfare | 2018 - 2018

Interdisciplinary conference on evidence use in policy

View project
Reported

Welfare | 2018 - 2019

Overview of the major ethical issues arising from data, algorithms and AI

View project
Reported

Welfare | 2018 - 2018

Council tax support schemes’ impact on claimants & local authorities

View project
Reported

Justice | Welfare | 2018 - 2019

Pathways of incarcerated children in care

View project
Reported

Education | 2018 - 2019

Developing a sustainable intervention for disadvantaged children

View project
Reported

Welfare | 2018 - 2018

Improving survey representation of non-resident parents

View project
Search projects

We aim to improve people’s lives by funding research that informs social policy, primarily in Education, Welfare and Justice. We also fund student programmes that give young people skills and confidence in science and research.

We are an open, collaborative and engaged funder that offers more than money. Through connecting the individual projects we fund, we strengthen their collective impact and give voice to an overarching narrative.

Profile